シチリア コレクターズエディション ストローブ ユイレ DVD

2枚組。 シチリア出身の作家ヴィットリーニの長編小説「シチリアでの会話」の一部分を、序曲と六つの楽章に再構成。主人公は15年ぶりにシチリア内陸の貧しい母の家を訪ねる。彼は道中に偶然出会った人々と会話し、母に昔話を聞き、山間部の村の研ぎ屋と立ち話をする。 日本語字幕：細川晋／音声２・３：伊、仏語・伊、仏、独語 DISC1：『シチリア！』本編（63分）『シチリア！』舞台上演版（1998年４月６日のブーティ公演の記録映像）SICILIA！ - Messa in scena di Jean-Marie Straub e Daniｅle Huillet per il Teatro Francesco di Bartolo，Buti，6 aprile 1998（製作・撮影：ロマーノ・グエフィ、撮影監修：ジャン＝マリー・ストローブ。1999年。70分）短編『放浪者』I viandante　（ストローブ＝ユイレ。2001年。4分）短編『研ぎ屋』L’arrotino　（ストローブ＝ユイレ。2001年。7分）　 DISC2:メイキング１：Sicilia! Si gira （ジャン＝シャルル・フィトゥッシ。2001年。82分）メイキング２：Die Musik seid ihr，Freunde! - Daniｅle Huillet und Jean-Marie Straub bei der Arbeit an ihrem Film Sicilia!　(アンドレーアス・トイシャート。99年。43分)